№ 93. (18.11.05) Женский, средний и мужской. Небольшое исследование.

Поводом к сегодняшней теме послужил вопрос Риты Р., которая поинтересовалась, есть ли в русском языке слово заусеница . Да, слово заусеница есть. Оно является синонимом слова заусенец («задравшаяся кожица у основания ногтя; острый выступ на поверхности, шероховатость»). Но различаются эти слова стилистически. Так, заусенец, как ни странно, характеризуется как просторечное и даже устаревшее. А заусеница имеет более нейтральный характер. Действительно, почему в русском языке три рода, а, например, не два, как во французском? А вот в английском родов, собственно, нет вообще. И как объяснить род того или иного слова? Например, почему зима -«девочка», а лето -«не то баба, не то … Читать далее № 93. (18.11.05) Женский, средний и мужской. Небольшое исследование.